国慶節営業のお知らせ

お客様各位

 

いつも紋兵衛にお越し頂き、誠にありがとう

ございます。

国慶節に伴い10/110/7まで

古北店 遠東店 天山店 虹橋店 宋園店は、2200までの営業とさせて頂きます。

高島屋店 瑞金店 は通常通りの営業。

蘇州店10/110/2休み、後は通常通りの営業

致します。

 

 

各位亲爱的客人朋友

 

一直以来承蒙大家对纹兵卫的关照与支持。

国庆节10/110/7古北店 遠東店 天山店 虹橋店 宋園店 以上店铺营业时间到22:00止。

高島屋店、瑞金的营业时间与平常一样。

苏州店 10/1-2停业,之后的营业时间与平常一样。

 

 

毎月29日「肉の日」

毎月29日は紋兵衛肉の日!! 
各店、それぞれ自慢のステーキ丼用意しております。

ぜひご賞味ください〜

 

★限定ステーキ丼

•ランチセット  105元

小鉢•サラダ•茶碗蒸し

お新香•味噌汁

 

•単品(サラダ付き)  95元

 

niku1000

 

(クリックで大きい画像ご覧いただけます。)

紋兵衛のそば打ち教室

自分が打ったそばを食べてみたいと思いませんか?

 

紋兵衛では、そば職人直伝のそば打ち体験教室を実施しております。

 

soba koushi 1000

 

 

ご家族やお友達とワイワイ楽しむもよし、おひとりでそば打ちを極めるもよし、それぞれのスタイルでそば打ちをお楽しみください。全5回の本格コースもございます。

 

SOBATAIKEN2

 

 

そば教室コース

 

手打ち体験コース……受講料:250元(約2時間)

お一人様、お友達、ご家族との参加OK!!

1鉢(500グラム)、5人前のそばを手打ちするお手軽なコースです。粉から手打ちし、その場で試食。

残りはお持ち帰りいただけます(薬味、つゆ付き)。

小さなお子さま向けに300グラム(3人前)、200元のコースもあります。

 

職人養成コース(全5回)……受講料:1000元

職人を目指す、全5回の本格養成コース。修了後には修了証進呈いたします。

 

 

そば教室の開講店およびスケジュール

 

そば教室は、上海の2店舗(古北店、高島屋店)と蘇州店で開講しています。

※要予約。詳細はお電話にてお問い合わせください。

 

上海・古北店・高島屋店

10:00〜17:30(12時〜14時除く)

 

蘇州店

毎日 10:00〜17:30(12時〜14時除く)

 

 

出張そば打ち実演

 

会社の行事やパーティーなどの各種催し物でのそば打ち出張もいたします

プロのそば職人が実演します!

※10名様からご注文承ります。

※ご予約は3日前まで

 

そば教室・出張そば打ちに関するお問い合わせ

 

上海専用

186-0177-2240

 

蘇州専用

185-5117-5685

 

共通

monbei.monbei.monbei@gmail.com

 

 

 上海ZINE そば打ち体験レポートはこちら!

IMG_00041-400x300 IMG_0029-400x300 IMG_0064-400x300

 

 

 

成世流 三味線教室

成世3 IMG_3106

 

紋兵衛宋園店内に三味線教室を設置しました。

 

日本の伝統•粋な小唄と三味線の音色を楽しみしませんか?

お稽古はマンツーマンなので、初心者の方から経験者の方まで、 ご自身のペースで進めますので安心!

 

1回40分 200元

 

ご希望の方は下記までお問い合わせください。

電話: 135-6493-4861

メール:kotetsu1981628@yahoo.co.jp

お稽古場所 紋兵衛宋園店

「蘇州店」移転リニューアルオープン!大感謝キャンペーン実施!

蘇州店9/8(木)グランドオープン!

3年間、紋兵衛蘇州店をご支持頂き誠にありがとうございました。

これからも皆さまの相変わらずのご来店を心よりお待ちしております。

 

9/8(木)〜9/30(金)まで、お客様だい感謝キャンペーンを実施致します。

 

■9/8〜9/18

 •焼酎1本購入でもう1本プレゼント!(指定のお酒)

 •数量限定、紋兵衛オリジナル扇子をプレゼント!

 

■9/19〜9/30

 •ご予約のお客様は会計時ポイント2倍に!

 •ご来店のお客様全員に生ビール1杯プレゼント!

 •9月8日以降の土•日は、お子様のドリンクは何杯でも無料!

 (カルビス,スプライト、コーラー、しぼりたてフレッシュジュース、ウー

  ロン茶から選択可)

 

199880695

(クリックで大きい画像ご覧いただけます。)